Posts Tagged ‘المنطقة’

المنطقة الخضراء هو فيلم اثارة قيد التصوير، من تأليف بريان هيلجلاند و أخراج بول جرينجراس، هذا الفلم مبني على كتاب الحياة الأمبراطورية في المدينة الزمردية من كتابة الصحافي راجيف جاندراسيكاران. يمثل فيه مات ديمون، أيمي رايان، جريج كينيار و بريندن غليسون. الأنتاج بدأ في ينياير 2008 في أسبانيا ثم انتقل إلى المغرب. تاريخ العرض لم يحدد بعد.

مقدمة

المنطقة الخضراء فيلم اثارة تدور احداثه في المنطقة الخضراء في العراق قبل زيادة أعداد الجنود في الجيش الأمريكي.

طاقم التمثيل

الأنتاج

بعد الانتهاء من تصوير فيلم The Bourne Ultimatum في يناير 2007، أعلن المخرج بول جرينجراس نيته لتصوير فيلم مستنبط احداثه من كتاب الحياة الامبراطورية في المدينة الزمردية من تأليف الصحفي راجيف جاندراسيكاران الذي يعمل في صحيفة واشنطن بوست. قام المخرج بكتابة نص سيناريو مقتبس احداثه من الكتاب، و بالعمل مع الباحثين كيت سولومن و ميكايل برونر الذان ساعدناه في اخراج فلم يونايتد 93. ذكرت اخبار ان النص تم العمل عليه و تطور بصورة أفضل مما هو عليه في نص فلم The Bourne Ultimatum الذي تعرض للكثير من التغييرات اثناء الانتاج. في الحقيقة طلب من كاتب المشاهد توم ستوبارد بكتابة النص من اجل جرينجراس، لكنه كان مشغولاً جداً، لذلك قام برايان هيلجلاند بدلاً منه بالتعاون مع المخرج لتهيئة شكل مقدمة الفيلم. جرينجراست ابدى رغبته في مات ديمون الذي عمل معه في فيلم The Bourne Supremacy و The Bourne Ultimatum لشغل دور البطولة في هذا الفيلم، و قام الممثل بالانضمام للمشروع في يونيو 2007. انضم الممثلون أيمي رايان، جريج كينيار، انتوني كرون لاحقاً في ينياير 2008، قال جرينجراس حول مدى اهمية احداث الفيلم “الفيلم لا يجب ان يقيد من اجل الحوار الوطني، السينما لن تدخل مع الاحداث التي تؤثر على حياتنا قريباً جداً.”

كان من المفروض البدء بانتاج المنطقة الخضراء في اواخر عام 2007، لكن عوضاً عن ذلك بدأ الانتاج في اسبانيا في 10 يناير، 2008، و انتقل بعدها إلى المغرب ثم بعدها ينتهي التصوير في بريطيانيا في ديسمبر، 2008.

وصلات خارجية

ملاحظة: هذا الموضوع قمت بترجمته من الويكيبيديا الانكليزية الى العربية، و تجده هنا

الحياة الأمبراطورية في مدينة الزمرد: داخل المنطقة الخضراء في العراق هو كتاب من تأليف راجيف جاندراسيكاران ذات نظرة أنتقادية حول القيادة المدنية لمشروع إعادة الأعمار الأمريكي في العراق. مركزاً بصورة رئيسية على تصرفات سلطة الائتلاف المؤقتة داخل المنطقة الخضراء في بغداد. فصل المؤلف التناقضات، عدم الكفاءة و التصرفات البيروقراطية التي منعت نقل السلطة سريعاً للعراقيين و غذى العنف المتصاعد، بالأضافة إلى المثالة و الأوهام النفسية الموثوق بها التي منعت الأدارة الأمريكية من رؤية الحالة الحقيقية للأمور في العراق.

جوائز

اختير الكتاب كواحد من أفضل الكتب الغير خيالي في 2006/2007 من قبل Entertainment Weekly، صحيفة نيويورك تايمز و صحيفة لوس أنجلس تايمز. ربح الكتاب ايضاً جائزة سامويل جونسن للكتب الغير خيالي عام 2007 و جائزة Overseas Press Club of America عام 2006.

الفلم المتقبس من الكتاب

اقتبس الكتاب الغير خيالي إلى فلم حركة خيالي كتب و اخرج من قبل بول جرينجراس. يمثل فيه مات ديمون، أيمي رايان و جريج كينيار، بدأ الانتاج في ينياير، 2008 في اسبانيا.

وصلات خارجية

ملاحظة: هذا الموضوع قمت بترجمته من الويكيبيديا الأنكليزية الى العربية و تجده هنا