Posts Tagged ‘الموقتة’

الحياة الأمبراطورية في مدينة الزمرد: داخل المنطقة الخضراء في العراق هو كتاب من تأليف راجيف جاندراسيكاران ذات نظرة أنتقادية حول القيادة المدنية لمشروع إعادة الأعمار الأمريكي في العراق. مركزاً بصورة رئيسية على تصرفات سلطة الائتلاف المؤقتة داخل المنطقة الخضراء في بغداد. فصل المؤلف التناقضات، عدم الكفاءة و التصرفات البيروقراطية التي منعت نقل السلطة سريعاً للعراقيين و غذى العنف المتصاعد، بالأضافة إلى المثالة و الأوهام النفسية الموثوق بها التي منعت الأدارة الأمريكية من رؤية الحالة الحقيقية للأمور في العراق.

جوائز

اختير الكتاب كواحد من أفضل الكتب الغير خيالي في 2006/2007 من قبل Entertainment Weekly، صحيفة نيويورك تايمز و صحيفة لوس أنجلس تايمز. ربح الكتاب ايضاً جائزة سامويل جونسن للكتب الغير خيالي عام 2007 و جائزة Overseas Press Club of America عام 2006.

الفلم المتقبس من الكتاب

اقتبس الكتاب الغير خيالي إلى فلم حركة خيالي كتب و اخرج من قبل بول جرينجراس. يمثل فيه مات ديمون، أيمي رايان و جريج كينيار، بدأ الانتاج في ينياير، 2008 في اسبانيا.

وصلات خارجية

ملاحظة: هذا الموضوع قمت بترجمته من الويكيبيديا الأنكليزية الى العربية و تجده هنا